Ne, to je samo jedna od malobrojnih prednosti godina.
Não, esta é uma das poucas vantagens da idade.
Vi ste jedan od malobrojnih ljudi u Londonu koji još mogu vijeti, Mason.
Provavelmente você é uma das poucas pessoas em Londres que pode ver, Mason.
Frank, mi smo tako sretni da budemo dvoje od malobrojnih, a ne mnogobrojnih.
Oh, Frank, que têm a mesma sorte ser dois dos poucos e não muitos.
Zašto moraš izaæi s jednom od malobrojnih koje sam vidio gole?
Por que tem que sair com uma das poucas que eu já vi sem roupa?
Ovo je jedno od malobrojnih mesta koje i dalje primaju keš.
Este é um dos poucos lugares que ainda aceita dinheiro.
On je jedan od malobrojnih u koje bih imao poverenja.
Ele é um dos poucos que eu confiaria.
Ti si jedan od malobrojnih koji se može usuditi da izazove dubine Zhu Zina.
Você é um dos poucos que poderiam ousar enfrentar o desafio das profundezas de Zhu Zin.
Ti si veran sluga, Areste, jedan od malobrojnih koje smatram svojim prijateljima.
Você é um servo leal... e um dos poucos homens que considero meus amigos.
Jedna od malobrojnih gljivica koja podnosi pustinjske uslove.
Dos poucos fungos que resistem à temperatura do deserto.
Oval laki razaraè "Move", bio je jedan od malobrojnih površinskih brodova koje je Nemaèka poslala u Severno more.
Esse atacante leve, o Möwe, foi um dos poucos navios de superfície que a Alemanha enviou ao Mar do Norte.
Jedna od malobrojnih koja se... mogla prepoznati po slici.
Ela foi uma das poucas cujo aspecto foi preservado para uma identificação.
Ovo je jedno od malobrojnih mesta koje gða Kim odobrava.
Com coisas de homem, suponho. O Luke's é um dos poucos lugares aprovados pela Sra. Kim.
Ja sam jedna od malobrojnih koji napuštaju Arkologiju, ali nema potrebe da se ide igde.
Sou uma das poucas que sai do Arkology, mas não há necessidade de ir a lugar algum.
Na Galapagosu je uspostavljena nova zajednica, od malobrojnih ali neobièno odabranih uèesnika.
Um segredo que transformaria não apenas nossa visão destas ilhas, mas todo o nosso entendimento da vida na Terra.
Taènije ti si jedna od malobrojnih osoba sa kojom se oseæam dobro ovde.
Você é uma das poucas pessoas daqui... com quem me sinto confortável.
Vi ste jedna od malobrojnih, g-ðo DuBoa.
Eu posso dizer que a sra é uma das poucas, sra Dubois.
Jedna od malobrojnih koja mi nedostaje u kolekciji.
É um dos poucos falta-me em minha coleção.
To je zato što sam ja jedna od malobrojnih u kraljevstvu Shinigamija koji znaju kako ubiti Shinigamija...
Digamos que é porque sou um dos poucos no Mundo dos Shinigamis que sabe como matar um igual. Então foi assim que fiquei com os dois.
Sjebao si dobar posao u osiguranju, što znaèi da je biti policajac jedna od malobrojnih opcija koje su ti ostale.
O que significa quer ser um policial é uma das opções que te sobra.
Jedno od malobrojnih mesta, gde se usuðuju da izaðu iz zaštite njihove priobalne moèvare sa mangrovima.
Um dos poucos lugares onde se aventuram a ir fora da proteção dos pantanais costeiros.
Smatram se jednim od malobrojnih sretnika na polju Engleske književnosti što su rame uz rame sa jednima od najveæih savremenika.
Considero-me um dos poucos com sorte no campo da literatura inglesa... a ter contato com as maiores mentes de nosso tempo.
Jedan od malobrojnih kojima mogu da verujem.
Um dos poucos em quem confio.
Shvatio sam da si ti jedan od malobrojnih koji moze pobjeci iz njega.
Acho que é uma das poucas pessoas que pode entrar e fugir dela.
Jedna od malobrojnih koji postoje u svetu.
Uma das poucas que sobraram no mundo.
Ti si jedna od malobrojnih koji se sjeæaju doba Stare religije.
Você é uma dos poucos que lembram da época da religião antiga.
A vi si jedan od malobrojnih koji smiju nešto tražiti od njih.
E você é uma das poucas pessoas que podem conseguir o que quiser.
Jeremija je jedan od malobrojnih kome je uspeo beg.
Jeremias foi um dos poucos que fugiu.
I jedan je od malobrojnih koji mogu to da plate, uz cenu koja stalno raste, zbog Spartakove pobune.
E um dos poucos que pode arcar com os custos, crescendo em vista dos acontecimentos ligados ao rebelde Spartacus.
Ona je jedna od malobrojnih koja zna za Odsek.
Ela é uma das únicas pessoas que sabe sobre a Division.
Jedan od malobrojnih koji još postoje.
Um dos poucos que ainda existem.
To je jedna od malobrojnih njenih stvari koje imam.
É uma das poucas coisas que ainda tenho dela.
U svakom sluèaju, ja sam od malobrojnih nauènika koji su zamoljeni da podnesu projektni predlog za poruku i njegov sistem za isporuku.
De qualquer forma, estou entre os diversos cientistas que foram pedidos a enviar uma proposta de projeto para a mensagem e seu sistema de entrega. -Excelente.
Zapalio sam jednu od malobrojnih šibica i bacio je na prugu.
Acendemos um fósforo e o jogamos no rastro.
Polarni medvedi su jedni od malobrojnih životinja na Zemlji koji æe vas potražiti.
Os ursos polares são um dos poucos animais na Terra que virão nos encontrar.
On je jedan je od malobrojnih koji su znali da premeštamo Lobosa.
Ele era um dos poucos que conhecia os detalhes da transferência de Lobos. Ele também...
Ukoliko gledaš ovo, ti si jedna od malobrojnih.
Se está assistindo este vídeo, você é de uma minoria seleta.
NG: Ovo je skalabilna video infrastruktura, ne od malobrojnih ka malobrojnima, nego od mnogih ka mnogima, tako da se raspoređuje na simetrično deljenje video snimka i deljenje sadržaja po ovim sajtovima širom planete.
NG: Bem, é uma infraestrutura de vídeo escalável, não de poucos para poucos, mas de muitos para muitos, para que escale a um compartilhamento simétrico de vídeo e compartilhamento de conteúdo por esses sites em todo o planeta.
5.643294095993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?